Press or click to Save this image.

(NOTE: Some browsers or ad blockers may require you to do this manually with a right click or long press on the image above.)
Exit Scenic Mode.
Expand the dragon details section.
Collapse the dragon details section.

Biography

Tanuki subspecies
scroll_by_qhostship-db399k6.png
left_side_by_qhostship-db39a0g.png
left_side_by_qhostship-db39a0g.png
left_side_by_qhostship-db39a0g.png
left_side_by_qhostship-db39a0g.png
left_side_by_qhostship-db39a0g.png
left_side_by_qhostship-db39a0g.png
left_side_by_qhostship-db39a0g.png
left_side_by_qhostship-db39a0g.png

For the Love of Danzaborou
____________
A note to preface this translation: this is a song translated from a language of a long dead beastclan, presumably in reverence to whatever self elected deity they chose to have. That being said, it is very rough, and it does not rhyme in the language of dragons, as well as some parts still being missing, and some bits untranslatable with our current knowledge. Whole verses that cannot translate have been dropped from this version.




Ooooh, I'm still in love, Danyazaborou~!

When the moon rises, we take to the streets, running through the Labyrinth
In the distance, 49 wave crash upon the shore
I'm still in love, Danzaborou~

There are countless rumors that he has deceived thousands
If you're afraid of people anyway (translator note: there was probably some sort of play on words here!)
When the moon rises, there begins our parade of night
Ring every night, (untranslatable), ahead of the waves
I'm still in love, Danzaborou~

Huh, it's a request from an old friend
Why did he go over the sea
Don't cry, don't cry, he'll meet again someday
Don't cry, don't cry, my feelings never reach
If you sing in love and love, will it reach you across the sea?
When the moon rises, it's the beginning of our small song
The moon is in the mirror, (same untranslatable as before), ahead of the waves
I'm still in love, Danzaborou~!

Singing, singing, singing, yoooo
Dance the moon's dance too
Now it is my turn to play the drum

Huh and how many years have passed
Nothing to forget
Never forget
I sing every time the moon rises
A round moon floating in the sky that makes you dream
Someday I will deliver it to my ears and sing along with my voice
When the moon rises, we will sing tonight as well
The sound is far, (untranslatable), ahead of the waves
When the moon has risen, our world is in this
Listen in the distance, (untranslatable), ahead of the waves
I'm still in love, Danzaborou~!
right_side_by_qhostship-db399x4.png
right_side_by_qhostship-db399x4.png
right_side_by_qhostship-db399x4.png
right_side_by_qhostship-db399x4.png
right_side_by_qhostship-db399x4.png
right_side_by_qhostship-db399x4.png
right_side_by_qhostship-db399x4.png
right_side_by_qhostship-db399x4.png
scroll2_by_qhostship-db39ahh.png

Danzaborou's new identity tosses the scroll on a table with a chuckle, Sediment coming indoors from enjoying tea on the deck.

"Oh boy, did they get some things about that old song wrong, huh?"

"I knew you'd find it amusing." Sediment nuzzles Mamizou. "Now, prawn or badger for dinner?"

Derg_3_png.png
If you feel that this content violates our Rules & Policies, or Terms of Use, you can send a report to our Flight Rising support team using this window.

Please keep in mind that for player privacy reasons, we will not personally respond to you for this report, but it will be sent to us for review.

Click or tap a food type to individually feed this dragon only. The other dragons in your lair will not have their energy replenished.

This dragon doesn't eat Insects.
This dragon doesn't eat Meat.
This dragon doesn't eat Seafood.
Feed this dragon Plants.
You can share this dragon on the forums by either copying the browser URL manually, or using bbcode!
URL:
Widget:
Copy this Widget to the clipboard.

Exalting Mamizou to the service of the Gladekeeper will remove them from your lair forever. They will leave behind a small sum of riches that they have accumulated. This action is irreversible.

Do you wish to continue?

  • Names must be longer than 2 characters.
  • Names must be no longer than 16 characters.
  • Names can only contain letters.
  • Names must be no longer than 16 characters.
  • Names can only contain letters.