@ButterflyFallacy (I read your comments on the first episode and the second episode and...) Can't help but agree with you, why are there so many mistakes like this, was it rushed or what?
Also I would like to add that while watching the transformation scene of Usagi I felt really embarrassed because... I mean look at the original anime, it was so elegant. This one is just really disappointing. It felt out of place, the slow and weird 3d animation - they really plan to use that in all the episodes from now on? Add Usagi's emotionless face to that, I get that it was maybe a bit exaggerated in the original but in the new one she just stares emptily. I think it's probably the eyes that don't convey any feelings, rather than the rest of the face.
(The fight scenes look neat though. Also I like how they gave Ami glasses!)
Also I would like to add that while watching the transformation scene of Usagi I felt really embarrassed because... I mean look at the original anime, it was so elegant. This one is just really disappointing. It felt out of place, the slow and weird 3d animation - they really plan to use that in all the episodes from now on? Add Usagi's emotionless face to that, I get that it was maybe a bit exaggerated in the original but in the new one she just stares emptily. I think it's probably the eyes that don't convey any feelings, rather than the rest of the face.
(The fight scenes look neat though. Also I like how they gave Ami glasses!)