There's a reason she's alone
她选择了孤独
You can't pin her down
她不可能驯服
Because no one needs her home
她说，“因为没有人需要我”
Or needs her around, she says
“也没有人愿意陪伴我”
"There's beauty in the hills
“群山自有其壮美之处”
A chip in the sky
“仿若苍穹中一道缺口”
So don't be sad because I roam
“不要伤心，我将漫游于天地”
It keeps me alive."
“我的生命不息”

To impress her - it's too damn hard
想走进她的心？——太难了
To stay loyal without going too far
誓忠于她，但请止步于此吧
If I see her again promise I won't
若与她再度相会，我将不再
Cry
泪流满面

To impress her - it's too damn hard
想走进她的心？——太难了
To stay loyal without going too far
誓忠于她，但请止步于此吧
If I see her again promise I won't
若与她再度相会，我将不再
Cry
泪流满面

She wasn't back tonight
今夜她终是不归
And I don't know about you
我本并不了解你
My money's on the night
今夜漆黑夜幕，笼罩我的财富
It takes her away like I do
她随财富而去，如同曾经的我
My charm is twinkling out of her eyes
我的魅力已经消散于她的双眸
Of her eyes
她的双眸

She will never grow old
她将会永葆青春
Or change her mind
她已经下定决心
She'll talk about it later on
某日她重新说起
From seeing sights
那些路过的风景
There's something wonderful and odd about the escape
一路逃亡中邂逅的美妙与怪奇
While you want them to be gone
当你想要挥散它们之时
You want them to stay
却又希望它们能够停留

To impress her it's just so damn hard
想走进她的心？——太难了
I want her back, please don't go too far
我呼唤她归来，请不要走远
If I see her again promise I won't
若与她再度相会，我将不再
Cry
泪流满面

To impress her is just too damn hard
想走进她的心？——太难了
To stay loyal without going too far
誓忠于她，但请止步于此吧
If I see her again, promise I won't
若与她再度相会，我将不再
Cry
泪流满面

She doesn't come back much
时至今日，她不曾归来
No one misses her like I do
没有人像我这般思念她
I hope she's having fun
我真心祝愿她旅程愉快
Doing what she wants to
去做些她喜欢做的事儿
And send a postcard or two from the sights
也许寄回一两张明信片
Sometime
偶尔的话……

To impress her is just too damn hard
想走进她的心？——太难了
And I want her back but she's gone too far
我呼唤她的归来，但她已走得太远
If I see her again, promise I won't
若与她再度相见，我发誓我将不再
Cry
泪流满面